スペシャリストの中で一番無用な存在ーーつまり、「総合的人間」に今一度なろうとしていた。（スコット・フィッツジェラルド、村上春樹訳「グレート・ギャツビー」）